ทริปนี้เป็นทริปที่จัดขึ้นในรายวิชา Adventure Tourism ของนักศึกษาปี 4 สาขาท่องเที่ยวมหาวิทยาลัยศิลปากร วิทยาเขตสารสนเทศศิลปากรค่ะ ทริปนี้เราได้ไปดำน้ำดูปะการังในทะเลชุมพรกันซึ่ง
สวยงามมากที่พักของเราก็ไม่ธรรมดา จะเป็นอย่างไรนั้น ติดตามตอนต่อไป...
This trip was in Adventure Tourism class of year 4 student from tourism major, Silpakorn university ICT Campus. We went to dive at Chumporn Sea which was wonderful! and our camp was not like ordinary but how? To be continue...
ซึ่งทริปนี้เราได้พกเพื่อนร่วมเดินทางขาประจำของเราไปด้วยนั่นก็คือน้องลาร์นั่นเอง ฮ่าๆ ตุ๊กตาตัวจิ๋วคู่ใจของเราเอง
On this trip I also had a bestie "Mr.Lars", he is my beloved doll ><
พาหนะของเราก็คือ รถไฟปู๊น ปู๊นนนน ฉึกฉัก ฉึกฉัก ได้ตั๋วเเล้วก็ไปโลดดดด
Our vehicle is the train! got the ticket and let's gooooo
เที่ยวรถไฟของพวกเราเลทไปนิดนึง เลยไปถึงที่ชุมพรประมาณตี 3 ก็หลับๆตื่นๆอยู่บนรถไฟกันนั่นล่ะ ฮ่าๆ
our train was little late, so we arrived at Chumphon around 3 a.m., all of us napped on the train a little bit.
พอถึงที่ชุมพรเเล้วก็มีรถกระบะมา 2-3 คัน ทั้งขนกระเป๋า ทั้งขนคน โดยพี่ๆที่ดูเเลก็คือพี่ๆจาก สายรุ้ง นำเที่ยวใน เกาะเตียบ จ.ชุมพร คืนนั้นเราก็นอนพักผ่อนกันที่สำนักงานสายร้งนำเที่ยวนั่นเเหละค่ะ บริการดีมาก มีหมอน ที่นอนให้พร้อม เเต่ก็นอนได้ไม่นานเพราะตอนเช้ามีกิจกรรมต่อไปอีก
When we arrived at Chumphon, there were 2-3 cars brought us and our stuffs to drop at Sairung Tour in Tien Island, Chumphon. That night we slept at Sairung's office, their service was so great, they gave us all blankets and pillows but we can't sleep so long because we had the next activity in the morning.
เรากับเพื่อนอีกคนตื่นเช้ามาก 6.30 เพราะนัดกันว่าจะถ่ายรูปพระอาทิตจย์ เเต่ว่าพระอาทิตย์ขึ้นอีกด้านของเกาะ อดเลย ฮ่าๆ
I and this friend made a deal to wake up at 6.30 to take the picture of sunrise, but unfortunately the sun rose at another side of the island. No sunrise picture that morning T^T
พี่ๆทั้ง 2 คนนี้เป็นคนที่ดูเเลพวกเราอย่างดีตลอดทั้งทริป ตอนนี้ีเราประชุมกันว่าจะทำอะไรบ้างหลังจากกินข้าวเช้าเสร็จเเล้ว
Those 2 guys took care of us so well the whole trip, we were meeting and talking a bit about the plan of the day after our breakfast.
กิจกรรมของพวกเราก็คือศึกษาระบบนิเวศ เเล้วก็ดูนก ดูสัตว์ทั้งสัตว์บก สัตว์น้ำ โดยมีพี่ทั้ง 2 เเละอาจารย์ปอเป็นผู้ให้ความรู้ ที่พวกเราเจอหลักๆเลยก็จะมีพวกหอยนางรม ไส้เดือนทะเล ลิง ปูทะเล นกทะเลบางชนิด ต้นโกงกาง เป็นต้น ระหว่างที่ศึกษาหาความรู้เพื่อนๆของเราก็คิดกิตจกรรมดีๆไปด้วยก็คือเก็บขยะที่ริมหาด เป็นความทรงจำที่ดีทีเดียว
Our activity was learning about Ecology, bird watching, animals, aquatic animal. So those 2 guys and our professor were the ones who told us the knowladge so what we have seen most were Oysters, sea earthworm, the monkey, sea crab, some of sea birds and mangrove tree etc. Another activity that we did while learning all those was picking trash from the seaside. It was precious memory for me!
ทุกอย่างเสร็จสิ้นพวกเรากลับที่พักเพื่อเตรียมตัว เตรียมใจ เตรียมของเพื่อจะนั่งเรือข้ามไปยังเกาะยอ ซึ่งเป็นที่พักของพวกเรา บนนั้นก็เป็นที่กางเต้นท์เเล้วก็จุดเเวะพักสำหรับผู้ที่ไปดำน้ำ ให้นั่งทานอาหารในคอนเซ็ป "กินปูห้อยขา" ซึ่งเป็นไฮไลท์ของที่นั่นเลย
After everything finished we went back to pack our stuffs for sailing the boat to Koh Yor [Yor Island]
where we camped at. There was a place for tourists who rest after sailing the boat, snorkeling or scuba diving, they will be there to have a meal which is the highlight of this place in concept "Eating crab and Hanging legs"
เเต่พอกำลังขึ้นเรืออังกอร์ก็มาจ้า55555 ฝนครึ้มมาเชียว เเล้วก็ไม่รอด เปียกกันไปถ้วนหน้า เป็นครั้งเเรกที่อยู่บนเรือกลางทะเลตอนฝนตกก็เป็นอะไรที่ใหม่ เเล้วก็ระทึกดี
But when we were about to get on the boat, it was going to rain and yes we were soggy like a doggy haha but that was my first time to see the rain in the middle of the sea...was excited though!
พอเพื่อนๆชุดเเรกมาถึงที่พัก ตอนนั้นฝนกระหน่ำมากๆ พวกเราต้องช่วยกันต่อเเถวเเล้วส่งต่อสัมภาระ เหมือนตอนช่วยคนประสบภัยน้ำท่วม555555 เเต่เป็นภาพที่พวกเราช่วยเหลือกันได้ดีมากๆ หลังจากนั้นพวกเราชุดที่ 2 ก็มาถึงเเล้วก็มาสมทบอีกเเรง
When the first team arrived, it rained so hard so we stood in the
line and passed our stuffs untill second team arrived and then helped each other.
หลังจากกางเต้นท์กิจกรรมเเรกก็คือลงไปเล่นน้ำทะเลจ้า ทั้งเล่นน้ำ ทั้งพายเรือ เฮฮาปาจิงโกะ จากนั้นก็พักผ่อนตามอัธยาศัย ข้างๆที่พักก็จะเป็นเนินเขาเล็กๆ ที่สามารถขึ้นไปเดินดูรอบๆ เป็นการศึกษาธรรมชาติไปในตัว
The first activity after set up our tents was swimming ! so much fun! Beside our camp is a small hill that we can take a walk around there and learned about the nature.
ทุกอย่างผ่านไปอย่างกับโกหก ฮ่าๆ ก็มาถึงกิจกรรมตอนกลางคืนละฮะ อาจารย์นัด 2 ทุ่ม เพื่อมาดูดาวผ่านเเอพ ใช่!! ดูดาวไม่ใช่ดูดวง เเต่หลังจากฝนตกฟ้ามันปิด อาจารย์บอกว่าจริงๆจากมุมนี้สามารถมองเห็นทางช้างเผือกได้เลย เเต่เราตื่นมาอีกทีตอนตี 4 ฟ้าเปิดเเล้ว ดาวสวยมากกกกกกกกกกกก เเต่กล้องนี่ไม่สามารถถ่ายรูปความสวยงามนั้นไว้ได้ไง ถ้าอยากดูต้องไปเอง
Time passed...that night activity was star watching through apps! so cool right? But unfortunately that time there were not so many stars on the sky. Our teacher said if the sky was clear, we could see the Milky Way from there. After that I woke up at 4 a.m., what I have seen was a very beautiful sky, fulled with the stars but my poor phone can't record it so I will record it to my memory from my eyes instead.
ทาดาดาาาาา ในที่สุดกิจกรรมที่เรารอคอยก็มาถึง นั่นก็คืออออ เช้าวันต่อมาพวกเราไปดำน้ำเเบบสน็อกเกิลลิ่ง หรือดำน้ำผิวน้ำนั่นเอง ซึ่งพวกเราไปมา 2 ที่คือเกาะร้านเป็ดเเละเกาะร้านไก่ ข้างล่างคือสวยมาก ชีวิตสัตว์ทะเลเหมือนในการ์ตูนนีโม่เลย เเต่ว่าเกาะร้านไก่ที่ไปตอนนั้นน้ำยังขุ่นอยู่ เเต่พอไปเกาะร้านไก่ปุ๊บ ความฟินบังเกิด คือน้ำใสกว่ามากกก เห็นปะการัง ปลาการ์ตูนเยอะขึ้นเเล้วก็ชัดขึ้นด้วย
And what we had been waiting finally came true! the next morning we did snorkeling at Koh Larn Ped and Koh Larn Kai, under the sea was amazing! it seemed like in cartoon named "Nemo" but at Koh larn kai, the water was not so clear, so we moved to Koh Larn Ped which was more beautiful...the water was clearer. We can see the sea animal...the coral so clearly.
กลับจากดำน้ำเหนื่อยๆ หมดเเรง เเต่พอเห็นเมนูวันนั้นก็คือพละกำลังวังชากลับมาเลยจ้า มาที่นี่ทั้งที ก็ต้องได้กินปูห้อยขา ซึ่งเขินมากเพราะลุกคนสุดท้ายของโต๊ะสุดท้าย เติมของทุกสิ่ง ฮ่าๆ ทั้งกุ้งต้ม ส้มตำปูม้า ข้าวผัด ปูต้ม ปลาหมึกหวาน นึกเเล้วก็อยากกินอีก
tired from diving but! another thing that we had waited for came true again!!! That was SEAFOOD, especially "Crab", I was the last one who finished eating haha because I kept asking more and more food lol Bon Appetite!! :P
นอกกจากนั้นยังไม่พอ ทริปอาจารย์ซะอย่าง ทานข้าวเสร็จอาจารย์ก็พาพวกเราไปอีกเกาะซึ่งมีชายหาดเเล้วก็ให้พวกเราไปเล่นน้ำทะเล ชิวๆ ถ่ายรูป ก่อกองทรายเเบ๊วๆ ฝนก็ตกอีกนั่นเเหละ เเต่ ณ จุดนั้นคือไม่สนกันละจ้า เล่นมันกลางฝน5555
Because it was teacher Por's trip so it can't be just diving and then finishd....he took us to a beacher to enjoy our time, even it was raining again but we didn't care and kept enjoyed swiming, taking photo or even the sand pile!!
คืนสุดท้ายหลังจากกิจกรรมต่างๆก็สรุปกิจกรรมกันตอน 2 ทุ่มเช่นเคย พร้อมทั้งนัดหมายเวลาเดินทางกลับของพรุ่งนี้ด้วย
The last night we made a meeting to conclude all activities and to make a plan for going bck for tomorrow.
ทริปนี้ถึงไปแค่ 2 วันเเต่เป็น 2 วันที่คุ้มค่ามาก เป็นทริปในวิชาเรียน ซึ่งชื่อมันฟังดูหนักหนา เพราะมันเป็น Adventure แต่ถ้ามันเป็นสิ่งที่เราชอบเเล้วมันก็ไม่ได้มีอะไรเกินความสามารถเเล้วเราก็จะสนุกกับมัน นั่นมันก็เลยทำให้ทริปนี้สนุกเเล้วก็ได้สัมผัสประสบการณ์ใหม่ๆไปพร้อมกับการเรียนรู้นอกห้องเรียน เหมือนกับได้พักจากการเรียนในห้องเครียดๆเเล้วออกไปท่องโลก ออกไปท่องกิจกรรม ผ่อนคลายสมองบ้าง ขอบคุณอาจารย์ปอ (อาจารย์ ดร.จิตศักดิ์ พุฒจร) ที่จัดทริปดีๆอย่างนี้ขึ้นมาค่ะเเละขอบคุณพี่ๆทุกคนรวมถึงคุณป้าคุณลุงที่ดูเเลเรื่องที่พัก อาหาร ขับเรือ น้องๆลูกเรือที่คอยช่วยพี่ดำน้ำ เเละขอบคุณเพื่อนๆทุกคนที่สามัคคีกันทำให้กิจกรรมทุกอย่างมันสนุก ราบรื่น ถึงเเม้จะมีอุปสรรคไปบ้าง ทั้งเรื่องฝน เรื่องรถไฟเลท เต้นท์ล่มพายุเข้า ต่างๆนานาเเต่สุดท้ายก็ผ่านมาได้ ทริปนี้ก็เป็นทริปปิดท้ายปี 4 ของพวกเราอย่างสวยงาม ขอบคุณค่ะ
We used only 2 days on this trip, but it's worth it. Even it was a trip for a class, sounds stressful because it was " Adventure" maybe dangerous or maybe not so convenience but if it is what we like, so there is nothing too much than oueffort. We will enjoy learning all new experince out of square room and we can relax a bit from serious class to travel the world and do new things. Thank you so much to Professor Dr.Jittasak Putjorn, for making such a nice trip like this for us, thank you for all staffs for taking care of us the whole trip and thank you all of my friends for helping each other and making all activities we did so much fun. Even we had some problems; the rain, delayed of train, our tents fell etc. but we all went through together. Beautiful ended of our last year trip.
Thank you so much.
ติดตามภาพเเละวิดีโอเพิ่มเติมจากทริปนี้ได้เลยจ้า
More Pictures and Video below...
Comments